Azure cognitive service: Translator- 讓 Azure 幫你翻譯

Translator 是 Azure 提供的雲端翻譯服務，可以透過 REST API 翻譯字串。

申請 Azure 翻譯工具

1. 進入https://portal.azure.com/#home 。
2. 點選建立資源。

3. 搜尋並選擇 translator。

4. 自行命名。
5. 找到可以選擇定價層 Free F0 的區域，並選擇 Free F0。

6. 給予標籤
7. 檢閱 + 建立
   

金鑰與端點

• 進入https://portal.azure.com/#home 。
• 點選所有資源。
• 點選剛剛建立的翻譯工具 translator。
• 點選金鑰與端點。
• 複製金鑰。
• 複製文字翻譯的 Web API： https://api.cognitive.microsofttranslator.com/。

還有另一個文件翻譯的 API，其實也能做到文字翻譯的功能，但其主要功能是翻譯文件，可以把放在 Azure blob 的文件翻譯後，存入Azure blob。

示範程式

這邊就相對簡單了，利用requests套件對 translator API 傳送需要翻譯的字串。

import requests    

string = "무엇을 합니까?"

TRANS_KEY = "YOUR TRANSLATOR SUBSCRIPTION KEY"
trans_url = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com/translate"

params = {"api-version": "2.0", "to": ["zh-Hant"]}

headers = {
    "Ocp-Apim-Subscription-Key": TRANS_KEY,
    "Content-type": "application/json",
    "Ocp-Apim-Subscription-Region": "eastus2",
}

# 字串需要包成 dict ，可以把不同的字串分別包裝成 dict，放入 list 之中 

body = [{"text": string}]

req = requests.post(trans_url, params=params, headers=headers, json=body)
response = req.json()

ans = []
for i in response:
    ans.append(i["translations"][0]["text"])
language = response[0]["detectedLanguage"]["language"]

print("language is {}".format(language))
print("translation is {}".format(ans))

印出的結果為：

language is ko
translation is 做什麼？

我一開始是想隨便找首韓文歌的歌詞，試著翻譯看看，但怎麼翻譯都怪怪的，於是問問我家的韓文系書券。她說，歌詞比較像詩，有些歌詞的意思不是字面上的翻譯，需要稍微轉個彎，才是作詞者的意思，就算是她看得時候也得稍微想一下。好吧～～不要為難 Azure。

翻譯完，知道意思了，還可以再更進一步，讓 Azure 教你怎麼念！下一篇，介紹 Text-to-Speech 。